_белая комната_/синонимы/

[_Венсан_]

что-то вспомнился мне момент один. как-то в Евпатории человек, предлагая почти ненавязчиво свое общество, спрашивал не скучно ли мне. я ответил "мне неплохо в одиночестве". следующему вопросу я как-то не придал значения. "в одиночестве или в уединении?" - спросили меня. казалось бы, ну в чем особая разница. а она есть. после того, как вчера немного посомневались на тему "shigoto" и "hataraku" я подумал, сколько же есть словооттенков. можно назвать кучу слов, смысл которых приближенно передаст одно и то же, но в каких-то деталях все же различия будут. это как в красках. был случай: я зашел в художественный магазин, чуть позже появился видимо студент арха и попросил "теплый серый", на что продавец предложил показать это на витрине. я тоже не художник и не знаю этих тонкостей. и мне пока достаточно слова "зеленый", чтобы описать множество оттенков этого цвета. но ведь так неправильно. то же и с понятиями, выражаемыми в словах чувствами и эмоциями. теперь, потихоньку продвигаясь в японском, я вижу в этом языке столько похожих не только по смыслу, но и по звучанию слов, что просто не могу пока представить разницу их употребления. конечно, все со временем. а пока постараюсь не путаться в русском

@музыка: Rapahel - evergreen

@настроение: пятнично-предвыходное

Comments

[Azuhagen]

Любая высказанная мысль - есть ложь (с) хз кто...быть может даже я.

По сути передать мысли словами невозможно, ибо каждый по разному воспринимает.


ЗЫ: Надо было запостить наверное.

[_Венсан_]

если настолько невозможно выразить мысль словами, то зачем вообще люди разговаривать учились?

[Azuhagen]

R-a-y

Я смотрю в сторону эволюции мозга. Лди слишком тупы что-бы использовать весь свой мозг, потому мы и общаемсо, а не обмениваемся мыслями.

[_Венсан_]

Azuhagen
и зачем тогда людям вообще мозг в таком количестве, если он так бесполезен..

[Azuhagen]

R-a-y

А этого я не знаю. Если узнаю - сообщу.

[Kazuo]

Azuhagen ггг хороший пример получился (:

[Azuhagen]

Kazuo

какой пример ?

[Kazuo]

Azuhagen забей пока)может как нибудь раздуем)